890620
MAURUS A FRANZ BERNHARD

Versailles le 20 de juin [1789]

Mon chere frère!
Je ne veux pas manquer de te faire part, que j'ai reçu une lettre de mon cher Schumacher, dans laquelle il me dit, qu'il avoit voulu s'employer pour moi auprès [de] Mr: Göldlin, qui lui doit avoir repondu d'une manière très avantageuse de moi, mais peu consolante, que l'amitié, le sang, des obligations le forçoient de se porter par preference sur Mr: Göldlin le fils, mais que neanmoins il etoit toujours encore libre de faire tout ce, que lui semblera bon. Tu peux aisément deviner ce qu'il en vouloit dire, et je te ne le dis, que pour t'avertir qu'il faut en tous les cas absolument ménager Mr: Göldlin le capitaine pour la raison, que, si Göldlin le fils n'obtenoit point la dispense, comme j'ai actuellment lieu à le croire positivement, je pourrai ensuite toujours honorablement revenir à la charge. Je n'ai point encore repondu et je ne repondrai pas encore sitôt à Mr: Schumacher jusqu'à [ce] que je saurai quelquechose de plus de toi, ou de la maison.
En apprenant que la place étoit vacante, je lui ai adressé un petit mot, afin qu'il parle en ma faveur, mais en lui recomendant la dernière discretion de tout ce, qui s'est dit entre nous, chose, de laquelle je n'ai point eu lieu, de me plaindre à ce qu'il me dit, dans la dernière lettre, qu'il m'a adressée.
Des nouvelles de ce pays cy, il y en a de bien interessantes. Peu à peu il vient transpirer ici, que la semaine passée il y a eu un diné secret, auquel toute la famille royale assista, et qui devoit aboutir à rien moins, qu'au renvoye de Mr: Necker, sollicité très vivement de la part de la reine, des princes, et les tantes du Roy, les dernières principalment gagnées par leurs confesseurs, aumoniers etc, mais que le Roy ait tenu ferme, qu'il n'y consentira jamais, en disant même des choses très dures à la Reine.
Une autre nouvelle c'est, que la chambre des communs depuis avanthier est entièrment constitué[e], en prenant le titre d'Assemblée nationale.
La troisieme nouvelle, que depuis quatre heures du matin nous sommes sous les armes, un ordre étant venu ce matin de Marly de la part du Roy, qui deffend aux trois chambres de s'assembler jusqu'au 22, le jour, que le Roy viendra lui même prendre séance dans les trois chambres. En consequence de cela, les gardes françoises ont été, pour prendre posession de la salle, et en deffendre l'entrée aux deputés. Ceux du Tiers, après s'y être presentés à dix heure, et refusés se sont assembés ensuite au Jeu de Paume, pour protester solemnellment contre l'arrêt du Roy.
Je ne sais, de quel oeil cette demarche hardy de la part de la chambre des communes sera reçu[e] du Roy. Tolérer cet abus, c'est approuver leurs sisteme, qui ne reconnoit a[u]cune autorité royale, aussitôt qu'ils sont assemblés; les en punir ou renvoyer dans leurs provinces sera le signal d'un soulevement general de toute la France. Ainsi il est à presumer que cette journée ne manquera pas, d'avoir des suites très grandes, qui peut être feront époque dans la monarchie françoise, et dont je te ferai part, aussitôt qu'il y aura quelque decision. En attendant je t'embrasse de tout mon coeur et d'ame

M: de Sch. Off^r.

Bien de choses de la part de Mr: Frey le jeune de Bâle, qui a passé quelquejours avec moi à Versailles, et qui doit avoir lié avec toi.

[Dans un billet annexe:]
J'y joigne vit la deliberation prise dans la deliberation du 20 juin, qu'on m'a bien voulu comuniquer, et qui te fera voir, où nous [en] sommes dans ces moments. Alea jacta est.
Motion de l'Assemblée nationale du 20 de juin 1789.
Considerant, qu'ayant été apellés, pour assurer la regen[e]ration du Royaume, et reparer le retablissement de l'ordre publique, et maintenir les vrais principes de la monarchie: rien ne peut empêcher, qu'elle ne continue ses deliberations en quelque lieu, qu'elle sera forcée de se reunir, et par tout, que ses membres se reunisse[nt], là se trouve l'Assemblée nationale.
Arêté, que tous les membres de l'Assemblée préteront sur le champ serment solemnel, de ne jamais se separer, et de se rassembler, par tout, où les circonstances l'exigeront, jusqu'à, [ce] que la constitution du Roy soit etablie sur des fondements solides; et que ledit serment preté, chacun d'eux en particulier le confirmera par leurs signatures.
La presente resolution a passée et fut acceptée unani[me]ment.
On dit que le Roy reviendra ce soir, ainsi, avant que de me coucher, peut être je t'ecrirai encore quelque mot.
Le Roy ne revient que demain matin, en attendant je te raconterai, de quelle façon se sont presenté à la salle les deputés du Tiers à 10 heure du matin, comme je t'ai dit.
Un officier de Gardes françoises me disoit: "Nous avons vu avancer vers nous une foule considerable de ces deputés, qui demandoient [à] entrer dans la salle. Le commandant du detachment, qui gardoit la salle, leur marquant l'ordre exprès du Roy, neanmoins fini[t] par les y faire entrer, pour les mettre à l'abri de la pluie, mais sur leurs paroles d'honneur, qu'ils n'y feront rien.
Ces deputés à peine entrés comencerent à faire leurs protestations contre cet acte de violance du Roy, sur quoi le commandant a fait fermer les portes, en prenant la parole, pour ressouvenir les deputés de leurs engagements, et que c'etoit très mal de leurs part de vouloir y compromettre un galant homme, et de vouloir le rendre malhereux, pour avoir été trop honnête. Pendant qu'il parloit, d'autres deputés demandoient à entrer de même, et trouvant les portes fermées ils firent un bruit, qui attira la populace. Le commandant, craignant, que les portes ne soient enfoncées, prit encore une fois la parole, disant, que son ordre portoit, de ne laisser entrer personne, que consequament son partie etoit pris, de faire faire feu indistinctement sur touts ceux qui se presenteront aux portes aussitot qu'elles seront enfoncées.
Cette resolution hardy a fait son effet, et les deputés sont allés s'assembler au Jeu de Paume.

[sans signature]

A Monsieur / Monsieur Meyer de Schauensée le fils. / A Lucerne / en Suisse.

Original: AELU PA 799 / 16'684.

890620.M-FB.(AELU:PA799/16684)(10.11.93).(CO.1)